본문 바로가기

영문번역2

[번역]-닥터웨일- 차와 함께하는 나의 삶 1부 http://www.drweil.com/drw/u/ART03092/My-Life-With-Tea-Part-One.html 아래 글은 위 웹사이트의 글을 한국어로 번역을 한 것입니다. 개인적으로 영어공부도 하고, 좋은 정보를 공유하고자 하는 의도로 시작합니다. 영문 번역이 전공분야는 아니어서 ^^;; 다소 미흡한점 양해 해주시고, 혹여 잘못 해석된 부분이 있다면 정정요청을 부탁드리겠습니다. 좀 더 정확한 정보는 위 사이트에 직접 확인하시면 더 좋으실 것입니다. 매일 한 컵의 차를 마시는 것은 약제상을 굶주리게 한다. -중국속담 나는 30년보다 더 오랫동안 건강에 대한 녹차의 장점을 쓰고 있다. 그리고 그것이 이 대단한 음료가 미국에서 인기를 끌게 되도록 도움을 주는 작은 방법이 되었다. 오늘날 1,000명.. 2010. 1. 17.
[번역]-닥터웨일 - 기억력 감퇴를 이겨내는 8가지 방법 http://www.drweil.com/drw/u/ART02007/fight-memory-loss.html 아래 글은 위 웹사이트의 글을 한국어로 번역을 한 것입니다. 개인적으로 영어공부도 하고, 좋은 정보를 공유하고자 하는 의도로 시작합니다. 영문 번역이 전공분야는 아니어서 ^^;; 다소 미흡한점 양해 해주시고, 혹여 잘못 해석된 부분이 있다면 정정요청을 부탁드리겠습니다. 좀 더 정확한 정보는 위 사이트에 직접 확인하시면 더 좋으실 것입니다. 기억력 감퇴를 이겨내는 8가지 방법들 기억력 감퇴는 여러 원인에 의해 일어날 수 있다. 나이와 함께 하는 기억감퇴의 경우는 자연스러운 것이다. – 예를 들어 최근에 만난 사람의 이름을 기억하지 못하는 것과 같은 단기건망증을 경험하는 것은 정상적이다. 나이와 관련된.. 2010. 1. 10.
반응형